Aan de andere kant blijft de fitnessindustrie het assortiment machines en hulpmiddelen diversifiëren waarmee u met het grootste comfort kunt trainen en de veroorzaakte fysieke stress zoveel mogelijk kunt verminderen.
Wat betreft de technologische evolutie van machines, de puristen en minimalisten van zware training of zware training schuwen harde controverses niet, waarbij ze vooruitgang interpreteren als een vergemakkelijking, een soort voordeel-handicap. Dit is alleen vanuit bepaalde gezichtspunten acceptabel. Het valt niet te ontkennen dat de benadering van veel gebruikers van fysieke activiteit meer sociaal dan atletisch is, maar er zijn reële omstandigheden waarin onderzoek en ontwikkeling het onmogelijke mogelijk maken.
Voordat we de technicus betreden, stellen we voor om een paragraaf te lezen die is gericht op de "analyse van het sociale aspect", omdat, zoals we zullen zien, deze de meeste invloed heeft op de keuze van gebruikers voor binnen- of buitentraining.
-fauna kiest de faciliteit of sportschool waar wordt getraind op basis van economische en sociale criteria.
